
作词 : Hyuk/예찬/정훈/Kevin/제현/Xen/Tae Dong/한겸/세빈/휘찬/재한
作曲 : 예찬/정훈/Xen/한겸/재한/Nickko Young
저 쏟아지는 별빛 사이로
在那洒落的星光之间
내 맘에 꽃이 피어나
我的心开了花
우린 끝나지 않을 영원한 꿈을 꿔
我们要做永远不会结束的梦
길을 잃어도 겁내지 마
迷路也不要害怕
(Don’t be afraid huh)
(别害怕)
Close your eyes
闭上双眼
It’s beautiful night
在这个美丽的夜晚
함께했던 그날
在一起的那天
행복한 순간이 떠올라
想起幸福的瞬间
한 편의 영화 같았던 그날
像一部电影的那天
(You and I)
(我和你)
별빛 아래 춤을 추던 우리
在星光下跳舞的我们
Runnin’ away forever
永远的逃亡
약속한 섬에
在约定的岛上
Finally we‘re together
我们终于在一起了
Just only you and I
只有我和你
Just only you and I
只有我和你
Wanna go 우리 둘의 Paradise
想去吗我们俩的天堂
I'll keep all in my heart
我会把一切记在心里
눈 감고 느껴
闭上眼睛感受
Just only you and I
只有我和你
거리엔 온통 회색빛
街上一片灰色
자욱한 안개가 내 시야를 가려 eh
浓雾遮住了我的视线
그 사이로 나타나
在这期间出现
내게 밝음을 선물해 줬던 그때에
当你送我光明的时候
뭐 가진 것은 별로 없어도
虽然没有什么东西
원 함을 손에 얻는 guts
得到想要的决心
책임이란 단어에 조금씩 체감을
对责任一词逐渐感受到
갖고 그려가 우리의 미래를
拿着画我们的未来
그땐 그랬었지 나도 밀려오는 파도를
当时是那样的,我也把涌来的波浪
서핑해 온전하게 왔어 안녕
冲浪吧,回来了,再见
밤새 뭐를 위해 workin’ 몇 시간 건너뛴
一夜之间为了什么工作跳过几个小时
느낌은 여러 감정 섞임
感觉是多种感情的混合
눈물 나게 고마운 존재여
让人感动的热泪盈眶
영원이 없다 말하지 마요
不要说没有永远
Cause sometime I said it
因为有时我说过
두 손 모아 간절히 저 하늘에다 빈다
双手合十,恳切地向天空祈祷
다시 오지 않을 이 아름다운 시간
这美好的时光不会再来了
Close your eyes
闭上双眼
Feel beautiful night
感受这美丽的夜晚
함께했던 그날
在一起的那天
행복한 순간이 떠올라
想起幸福的瞬间
한 편의 영화 같았던 그날
像一部电影的那天
(You and I)
(我和你)
별빛 아래 춤을 추던 우리
在星光下跳舞的我们
Runnin’ away forever
永远逃亡
약속한 섬에
在约定的岛上
Finally we‘re together
我们终于在一起了
Just only you and I
只有你和我
Ooh- Ooh-
Ooh-Ooh-
약속할게 모든 순간
我保证所有的瞬间
시들지 않고 영원히
永不枯萎,永远
사랑한다고
我爱你
Just only you and I
只有你和我
I’ll keep all 바다를 따라 맞잡은 손 놓지 말자
我会一直保留不要放开沿着大海的手
눈부신 별 그 끝엔 paradise
耀眼的星星尽头天堂
기다려 줘 쿵쿵 뛰는 심장 소리에
等一下,听到咚咚跳动的心跳声
Runnin’ away forever 약속한 섬에
永远奔跑在约定的岛上