作曲 : Steve Kipner/Pamela Eileen Sheyne/David Martin Frank
Blinded by the flashing lights
闪光使我失去了光明
In the shadow of the night
漫漫长夜
I can feel temptation
我感受到了诱惑
You've got your eyes all over me
你的双眼一直盯着我
I think you like the things you see
也许是你爱上了现在的我
Aah can you feel this tension
你能感受到紧张的氛围吗
Oh, oh, oh, oh
哦，哦，哦，哦
My body's sayin' "Let's go"
我的身体已经迫不及待
Oh, oh, oh, oh
哦，哦，哦，哦
But my heart is sayin' "No, no"
但我的内心深处还是拒绝的
If you wanna be with me
如果你想追求到我
Baby, there's a price to pay
宝贝，这要付出一些代价
I'm a genie in a bottle
我就是瓶中的精灵（出自阿拉伯故事）
You gotta rub me the right way
你要好好教训我才行
If you wanna be with me
想和我在一起？
I can make your wish come true
我可以让你美梦成真
Just come and set me free
只需上前，解开我的束缚
Baby, and I'll be with you
宝贝，我会与你远走高飞的
You are moving close to me
你我愈加接近
I got everything you need
我掌握着你需要的一切
I'm not impressed yet
我却仍旧对你毫无印象
If you wanna take me home
如果你想带我回家
Any other day I would say no
第二天我就会尝试逃离
But tonight I could make an exception
但今晚我可以破例一次
Oh, oh, oh, oh
哦，哦，哦，哦
My body's sayin' "Let's go"
我的身体已经迫不及待
Oh, oh, oh, oh
哦，哦，哦，哦
But my heart is sayin' "No, no"
但我的思绪依旧对你抵触
If you wanna be with me
如果你想追求到我
Baby, there's a price to pay
宝贝，这要付出一些代价
I'm a genie in a bottle
我就是瓶中的精灵
You gotta rub me the right way
不教训我我怎么可能顺从
If you wanna be with me
想和我在一起？
I can make your wish come true
可以实现你的愿望
Just come and set me free
只需上前带我逃离这里
Baby, and I'll be with you
宝贝，我会跟你到天涯海角