作词 : David Bowden
作曲 : David Bowden
Can I be honest?
可以让我坦诚些吗
I used to chase all these options
我曾经追逐着每一种选择
'Til I realized only option I need is you
直到我意识到只需要你便足够
I know that I messed up
我知道我都搞砸了
I guess sorry just ain't enough
我想区区抱歉还根本不够
Wish that we could work it out how the movies do
真希望我们能像电影中那样重归于好
I tried to remind myself that it wasn't all bad
我试着提醒自己 这并不全是坏事
Bought a brand new Rollie to try to rewind the past
买了新的劳力士表 试图让自己回到过去
But it don't work like that
但那终究不会成真
I bought a brand new car just to see how it drive
我买下了新车 只想看看它开起来怎么样
When I look to my right, pretend you're by my side
当我望向我的右方 假装你就在我的身旁
But it don't work like that
但那终究不是事实
So it's me and this guitar all alone
所以现在只剩下 我和我的吉他
I'm drunk textin' you from my phone
我喝醉了 用手机给你发着短信
I should've never let, should've never let you go
我就不该离开的 不该让你离我而去
Now it's drinkin' Friday nights all alone
此刻我只能一个人在周五晚上宿醉
Scrollin' through these pics in my phone
翻览着手机里你与我的照片
I should've never let, should've never let you go
我就不该离开的 不该让你离我而去
Woah, oh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, should've never let you go
当初就不应该让你离我而去
Can I be honest?
可以让我坦诚些吗
They tell me I should love somebody, new
人们都告诉我我应该另寻新欢
But I don't know just how to get over you
但我只是不知道 该如何将你忘怀
I said that I messed up
我说 我全部都搞砸了
I know that you tired and you're fed up
我清楚你已身心俱疲 你已经厌倦
But I can't stand to see you with nobody new
但我无法忍受 看到你与别人在一起的模样
I tried to remind myself that it wasn't all bad
我试着提醒自己 这并不全是坏事
Bought a brand new Rollie to try to rewind the past
买了新的劳力士表 试图让自己回到过去
But it don't work like that
但那终究不会成真
I bought a brand new car just to see how it drive
我买下了新车 只想看看它开起来怎么样
When I look to my right, pretend you're by my side
当我望向我的右方 假装你就在我的身旁
But it don't work like that
但那终究不是事实
So it's me and this guitar all alone
所以现在只剩下 我和我的吉他
I'm drunk textin' you from my phone
我喝醉了 用手机给你发着短信
I should've never let, should've never let you go
我就不该离开的 不该让你离我而去
Now it's drinkin' Friday nights all alone
此刻我只能一个人在周五晚上宿醉
Scrollin' through these pics in my phone
翻览着手机里你与我的照片
I should've never let, should've never let you go
我就不该离开的 不该让你离我而去
Woah, oh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, should've never let you go
当初就不应该让你离我而去
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, should've never let you go
当初就不应该让你离我而去