作词 : Forrest Nolan
作曲 : Forrest Nolan
Well I don’t quite mean to pry
我并非有意窥探你
But I noticed that you looked lonely
但我注意到你看起来很孤单
Oh and so am I
我也如此
So I figured I’d
所以我想我会
Go ahead and ask if it’s true
上前问问你那是否是真的
I’d have asked you out to the dance
我该邀请你与我共舞
But I noticed that you’d been asked at least a hundred times, so I figured I’d go alone
但我发现你已经被询问过至少一百次了 于是我想我还是自己主动离开
When the morning comes with the sun above
当晨光降临 太阳强烈
Both shoes in our hands after hours of dance
我们结束了几小时的舞蹈 手中提着我们的鞋
After you look up from our feet
那是在你的视线从我们的脚下渐渐上移
After I kiss you on the cheek
我亲吻了你的脸颊之后
Well I don’t quite mean to pry
我并非有意窥探你
But I noticed that you looked lonely
但我注意到你看起来很孤单
Oh and so am I
我也如此
So I figured I’d
所以我想我会
Go ahead and ask if it’s true
上前问问你那是否是真的
I’d have asked you out to the dance
我该邀请你与我共舞
But I figured you’d been asked at least a hundred times, so I figured I’d go alone
但我发现你已经被询问过至少一百次了 于是我想我还是自己主动离开
When the morning comes with the sun above
当晨光降临 太阳强烈
Both shoes in our hands after hours of dance
我们结束了几小时的舞蹈 手中提着我们的鞋
After you look up from our feet
那是在你的视线从我们的脚下渐渐上移
After I kiss you on the cheek
我亲吻了你的脸颊之后
I’d have asked you out to the dance
我该邀请你与我共舞
But I figured you’d been asked at least a hundred times, so I figured I’d ask right now
但我发现你已经被询问过至少一百次了 于是我想 我应即刻邀请你