作词 : Luca Schönfeld/Charli Barfield/Johnny R
作曲 : Luca Schönfeld/Charli Barfield/Johnny R
Play the game
玩游戏
Who's gonna win or lose
谁会赢或输
This time'round
这一次
Kings and Queens
国王和王后
Put on your
带上你的
Poker face
扑克脸
You’re bluffin’
你虚张声势
Two-faced
双面派
I see through your facade
我看穿了你的外表
So go all out
所以全力以赴
We doin’ this my way!
我们按照我的方式做这件事！
Oh
哦
Wanted me to hang it up and lay off?
想让我把它挂起来然后不干了吗？
Oh
哦
Why you so afraid that I’mma take off?
你为什么这么害怕我要走了？
Restrictions, oh you’re no fun!
限制，哦，你不好玩！
Play it, fake it, eh
玩它，假装吧，嗯
Ah ah,
啊啊，
You’re
你是
Trapped
被困住
You
你
Can’t react to this
对此无法做出反应
You’re seein’
你看见了
What I got you just don’t got
我得到的你只是没有得到
The tension is high
紧张程度高
You life’s on the line
你的生命岌岌可危
This adrenaline high
令人兴奋的肾上腺素
I LOVE IT, LOVE IT
我喜欢它，爱它
I see you been tryin’
我看你一直在努力
But you’re wastin’ your time
但你是在浪费你的时间
Wanna play?
想玩吗？
I’ll show you I’ll
我会告诉你我会的
Give’em all a show
给他们一个表演
You can’t stop me take control
你无法阻止我控制
Think you get me? No you don’t
你以为你明白了吗？不，你没有
Waitin’ I’ll step in I’m cold
等着，我会进入，我很冷
I’mma get up and pose
我站起来摆姿势
Switch the game up
切换游戏
I know
我知道
Got you face-up
让你面对现实
Oh no!
哦不！
Huh?
哼？
You weren’t even close
你甚至没有接近
Know I always gonna trick up my sleeve
知道我总是会欺骗我的袖子
Hypnotizin’ game
催眠游戏
See the way
看到我
That I move move move
移动的方式移动
So easy!!
就是这么简单！！
Actuality ain’t
实际情况并非如此
What you perceive
你所感知的
I’ve got the midas touch, oh yeah
我有迈达斯的触感，哦，是的
Come try me baby if you dare
来试试我宝贝，如果你敢的话
Hold it, give it up
坚持下去，放弃它
Baby try your luck
宝贝试试你的运气
Cuz I’m a
因为我是一个
Show show show off
卖弄作秀的人
Don’t, don’t, don’t, stop
不要，不要，不要，停下来
The tension is high
紧张程度高
You life’s on the line
你的生命岌岌可危
This adrenaline high
令人兴奋的肾上腺素
I LOVE IT, LOVE IT
我喜欢它，爱它
I see you been tryin’
我看你一直在努力
But you’re wastin’ your time
但你是在浪费你的时间
Wanna play?
想玩吗？
I’ll show you I’ll
我会告诉你我会的
Give’em all a show
给他们一个表演
You can’t stop me take control
你无法阻止我控制
Think you get me? No you don’t
你以为你明白了吗？不，你没有
Waitin’ I’ll step in I’m cold
等着，我会进入，我很冷
I’mma get up and pose
我站起来摆姿势
Switch the game up
切换游戏
I know
我知道
Got you face-up
让你面对现实
Oh no!
哦不！
Huh?
哼？
You weren’t even close
你甚至没有接近
O-Oh no!
哦，哦，不！
Got in for you I’m so cut through
为你而来，我是如此的被割裂
O-Oh no! Baby
哦，哦，不！宝贝
Wicked I’m a WILDCARD!
我是邪恶的通配符！
O-Oh no!
哦，哦，不！
I know how this is gonna go
我知道这将如何发展
O-Oh no! Baby
哦，哦，不！宝贝
Wicked I’m a WILDCARD!
我是邪恶的通配符！
Eh eh eh eh Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Aah
Eh eh eh eh Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Aah
Eh eh eh eh Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Aah
Eh eh eh eh Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Aah
Give’em all a show
给他们一个表演
You can’t stop me take control
你无法阻止我控制
Think you get me? No you don’t
你以为你明白了吗？不，你没有
Waitin’ I’ll step in I’m cold
等着，我会进入，我很冷
I’mma get up and pose
我站起来摆姿势
Switch the game up
切换游戏
I know
我知道
Got you face-up
让你面对现实
Oh no!
哦不！
Huh?
哼？
You weren’t even close
你甚至没有接近
O-Oh no!
哦，哦，不！
Got in for you I’m so cut through
为你而来，我是如此的被割裂
O-Oh no! Baby
哦，哦，不！宝贝
Wicked I’m a WILDCARD!
我是邪恶的通配符！
O-Oh no!
哦，哦，不！
I know how this is gonna go
这将如何发展
O-Oh no! Baby
哦，哦，不！宝贝
Wicked I’m a WILDCARD!
我是邪恶的通配符！