作词 : James Sunderland/Brett Hite/Scott Hoffman/Emily Warren
作曲 : James Sunderland/Brett Hite/Scott Hoffman/Emily Warren
Hey-ey-ey-ey-yeah
Hey-ya, hey-ya, hey
Hey-ey-ey-ey-yeah
Up at night I'm awake cause it haunts me
良宵夜惊起 它出没于我心底
That I never got to say what I wanted
我从未开口过我所欲所求
Oh my God, oh my God
主啊 圣明的主
I’m not the same as I was with you
和你在一起时我判若两人
I would jump out my skin just to get you
为了得到你 我愿脱壳而出
Oh my God, oh my God
主啊 圣明的主
How could you have ever known
你或许永远不得而知
If I never let it show, now I just wanna know are you?
我若永不将其展出 现在我只想得知 你还好吗
I'm fine
我很好
Drop tears in the morning
清晨拭去泪珠
Give in to the lonely
堕入无边孤独
Here it comes with no warning
就这么毫无预兆的来临
Capsize, I'm first in the water
倾覆潺泉 我却初次入水
Too close to the bottom
离深渊如此接近
I'm right back where I started
迂回于最初开始
Said I'm fine
强装欢笑说我很好
Hey-ey-ey-ey-yeah
I'm fine
我很好
Hey-ey-ey-ey-yeah
I'm fine
我很好
Your silhouette is burned in my memory
你倩影的轮廓燃于记忆
Rubble left from the moment that you left me
离我而去时 眼前只剩瓦砾
Oh my God, oh my God
主啊 圣明的主
And three words have never come easy
我爱你从没有那么容易
Cause you're more than they ever could be
你胜过凡人所拥有的能力
Oh my God, oh my God
主啊 圣明的主
How could you have ever known
你或许永远不得而知
If I never let it show, now I just wanna know are you?
我若永不将其释于心底 现在我只想得知 你还好吗
I'm fine
我很好
Drop tears in the morning
清晨拭去泪珠
Give in to the lonely
堕入无边孤独
Here it comes with no warning
就这么毫无预兆的来临
Capsize, I'm first in the water
倾覆潺泉 我却初次入水
Too close to the bottom
离深渊如此接近
I'm right back where I started
迂回于最初开始
Said I'm fine
强装欢笑说我很好
Hey-ey-ey-ey-yeah
I'm fine
我很好
Hey-ey-ey-ey-yeah
I'm fine
我很好
I'm fine
我很好
Said I'm fine
强装欢笑说我很好
Hey-ya, hey-ya, hey (Said I'm fine)
Said I'm fine
强装欢笑说我很好
Yeah, I'm fine
强装欢笑说我很好
Drop tears in the morning
清晨拭去泪珠
Give in to the lonely
堕入无边孤独
Here it comes with no warning (no warning)
就这么毫无预兆的来临
Capsize, I'm first in the water
倾覆潺泉 我却初次入水
Too close to the bottom
离深渊如此接近
I'm right back where I started
迂回于最初开始
Said I'm fine
强颜欢笑 说我很好