作词 : Just Lowkey
作曲 : Just Lowkey
I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
我寻找着良方去明晰我所经历的感觉
I just can't say I don't love you (Yeah)
“我不爱你”寥寥几字 我却难以道出
'Cause I love you, yeah
因为我是如此深爱着你
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
心中所含的思绪对我来说难以启齿
But tonight, I'm gon' let you know
但今晚我会向你倾吐
Let me tell the truth
我会将真相坦白
Baby, let me tell the truth, yeah
彼此之间不再隐瞒
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
你的眼神告诉我 你已将我的想法看透
You hate that you want me, hate it when you cry
每每落泪 你就痛恨自己对我难以割舍
You're scared to be lonely, 'specially in the night
你害怕孤寂萦绕 夜深人静时更是如此
I'm scared that I'll miss you, happens every time
我害怕控制不住对你的思念 但事总与愿违
I don't want this feelin', I can't afford love
我痛恨这种感觉 我无法承受爱意
I try to find a reason to pull us apart
我试着找到能让彼此分离的籍口
It ain't workin' 'cause you're perfect
但这只是徒劳 你是如此完美无暇
And I know that you're worth it
你值得有人好好地去爱你
I can't walk away, oh
我做不到从你身边远离
Even though we're goin' through it
即便我们正竭力走出低谷
And it makes you feel alone
倘若这让你倍感孤立无援
Just know that I would die for you
请记住 我愿意为你付出生命
Baby, I would die for you, yeah
我永远愿意为你赴死
The distance and the time between us
尽管时间与空间将我们分隔
It'll never change my mind 'cause
也永不会改变我为你赴死的意志
Baby, I would die for you
请记住 我愿意为你付出生命
Baby, I would die for you, yeah (Say)
我永远愿意为你赴死
I'm findin' ways to manipulate the feelin' you're goin' through
我寻找着良方去改变你所处的心境
But, baby girl, I'm not blamin' you
但宝贝 我绝无怪责之意
Just don't blame me, too, yeah
请别将责任归咎于我
'Cause I can't take this pain forever
我无法携着这份痛楚度过此生
And you won't find no one that's better
你也找不到比我待你更好的人
'Cause I'm right for you, babe
你我是如此的般配
I think I'm right for you, babe
你我就如天作之合
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
你的眼神告诉我 你已将我的想法看透
You hate that you want me, hate it when you cry
每每落泪 你就痛恨自己对我难以割舍
It ain't workin' 'cause you're perfect
但这只是徒劳 你是如此完美无暇
And I know that you're worth it
你值得有人好好地去爱你
I can't walk away, oh
我做不到从你身边远离
Even though we're goin' through it
即便我们正竭力走出低谷
And it makes you feel alone
倘若这让你倍感孤立无援
Just know that I would die for you
请记住 我愿意为你付出生命
Baby, I would die for you, yeah
我永远愿意为你赴死
The distance and the time between us
尽管时间与空间将我们分隔
It'll never change my mind 'cause
也永不会改变我为你赴死的意志
Baby, I would die for you, uh
请记住 我愿意为你付出生命
Baby, I would die for you, yeah
我永远愿意为你赴死
I would die for you, I would lie for you
我愿为你赴汤蹈火 愿为你说下谎言
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
此话如你一般真实 我愿为你双手染红
I'm just sayin', yeah
这是我许下的承诺
I would die for you, I would lie for you
我愿为你赴汤蹈火 愿为你说下谎言
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
此话如你一般真实 我愿为你双手染红
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Even though we're goin' through it
即便我们正竭力走出低谷
And it makes you feel alone
倘若这让你倍感孤立无援
Just know that I would die for you
请记住 我愿意为你付出生命
Baby, I would die for you, yeah
我永远愿意为你赴死
The distance and the time between us
尽管时间与空间将我们分隔
It'll never change my mind 'cause
也永不会改变我为你赴死的意志
Baby, I would die for you
请记住 我愿意为你付出生命
Baby, I would die for you, yeah (Oh, babe)
我永远愿意为你赴死