
作词 : Alvin Chen/Chando Yun/Danielle Cipriano/Leon Zaigirdar/Michael Lanza
I've been walking in the dark
我仍在黑暗中独行
You can see it in my scars
身上伤痕即是证明
I've been wishing on a star
我依然对群星许愿
To find some peace of mind
只为找寻内心平静
Travel with a heavy heart
带着沉重心情远行
Trying not to fall apart
努力不让自己崩溃
Cause it's hard enough to carry on with all the hopes and dreams I've kept inside
因为带着心中希望梦想坚持,我几近放弃
I wish that I was born under a crystal clear sky
我多希望能在一片澄澈天空之下重获新生
I keep on running from the rain
我不停躲避这滂沱大雨
I just want things to stay the same
我只希望身边一切照旧
Break it down I'll build it back up again
我将重筑被破碎的一切
Take it back beginning of another end
把一切带回结局的开始
I keep on running from the rain
我拼命逃离这滂沱大雨
I'm not strong enough to face the pain
我不够坚强去直面痛苦
And I know and I know and I know that it's out of my hands
且我深知事态超出控制
Is anybody out there?
有人在吗?
Is anybody out there?
有人在那吗?
Is anybody out there?
有人吗?
I've had enough of endless nights inside my own head
我已受够脑中漫漫长夜
Is anybody even out there
到底有人在吗?
I've been tired from the start
我从始至终的疲倦
Just another false alarm
仅仅是又一场虚惊
Cause it's hard enough to carry on with all the hopes and dreams I've kept inside
因为仅凭心中希望梦想支撑,我几近放弃
I wish that I was born under a crystal clear sky
我多希望能在一片澄澈天空之下重获新生
I keep on running from the rain
我不停躲避这滂沱大雨
I just want things to stay the same
我只希望身边一切照旧
Break it down I'll build it back up again
我将重筑被破碎的一切
Take it back beginning of another end
把一切带回结局的开始
I keep on running from the rain
我拼命逃离这滂沱大雨
I'm not strong enough to face the pain
我不够坚强去直面痛苦
And I know and I know and I know that it's out of my hands
且我深知未来无法掌控
Is anybody out there?
有人在吗?
Is anybody out there?
有人吗?
I've had enough of endless nights inside my own head
我已受够脑中漫漫长夜
I keep on running from
我不断逃离——
Is anybody out there?
有人在吗?
Is anybody out there?
有人吗?
I'm tired of walking on my own
我已受够这路上的孤寂
I just can't let it go
可我只是无法释怀
Is anybody out there?
有人在吗?
Is anybody out there?
有人吗?
I've had enough of endless nights inside my own head
我已受够脑中漫漫长夜
Is anybody even out there?
究竟会否有人陪我度过?
- 上一:Hexed Opera - Caster
- 下一:天下 - 张杰