作词 : Alan Walker/Gunnar Greve/Fredrik Borch Olsen/Mats Lie Skåre/Marcus Arnbekk/Sophie Simmons/Farruko/Sofia Reyes
作曲 : Alan Walker/Gunnar Greve/Fredrik Borch Olsen/Mats Lie Skåre/Marcus Arnbekk/Sophie Simmons/Farruko/Sofia Reyes
All is said and done
该说的都已说 该做的都已做
but it was fun
但这过程是多么痛快
breaking us to pieces
把彼此拆得粉碎
tried to hard
拼命想要
to stay apart
保持距离
but we love this feeling
却贪恋这感觉
I know I’ll see you again
我知道我们还会再见
i’ve been telling my friends
我一直跟朋友们说
that I’m quitting this habit
要戒掉这习惯
Vente a mi casa después
之后来我家吧
Pecamos más de una vez
我们不止一次犯错
De mi cabeza no sales
你在我脑海挥之不去
We’ll go down in history
我们会被载入史册
Worst the world has ever seen
成为这世上最不堪的一页
but wasn’t it fun
但把一切都撕碎
tearing everything up?
难道不刺激吗？
Oh what a mess we made
噢 我们闯了多大的祸
made some toxic memories
留下些有毒的回忆
When the nights were young and so were we
那时夜色尚浅 我们也还年轻
But wasn’t it fun
但把一切都撕碎
tearing everything up?
难道不刺激吗？
Oh what a mess we made
噢 我们闯了多大的祸
Fa- rruuu
Histórico fue lo que viví
那段经历堪称传奇
El tiempo que pasé junto a ti
和你共度的时光
Y nadie me ha hecho sentir lo que sentí junto a ti
没人能让我感受到 与你同在时的那般滋味
Farru
Somos una pieza, una obra del destino
我们是命运之作 天生一对
No fue casualidad cruzarno’ en el camino
在路上相遇绝非偶然
Eres música clásica pa’ mis oídos
于我耳畔 你是古典乐章
Tú eres un mantra disfrazado de sonido
你是化作声响的咒语
Me llevas en un viaje
你带我踏上旅程
Cuando te quitas el traje
当你卸下伪装
Somos dos fieras salvajes
我们是两头野性猛兽
Pero nos faltó coraje
却缺少了那份勇气
We’ll go down in history
我们会被载入史册
Worst the world has ever seen
成为这世上最不堪的一页
but wasn’t it fun
但把一切都撕碎
tearing everything up?
难道不刺激吗？
Oh what a mess we made
噢 我们闯了多大的祸
made some toxic memories
留下些有毒的回忆
When the nights were young and so were we
那时夜色尚浅 我们也还年轻
But wasn’t it fun
但把一切都撕碎
tearing everything up?
难道不刺激吗？
Oh what a mess we made
噢 我们闯了多大的祸