作曲 : Ed Sheeran/Fred Gibson/Johnny McDaid
Every time you come around
每当你前来 至我身边
you know I can’t say no
你清楚我难以抗拒
Every time the sun goes down
每当太阳开始落山的时候
I let you take control
我便放任你来掌控
I can feel the paradise
我能感觉到天堂
before my world implodes
在我的世界濒临崩溃前
and tonight had something wonderful
而今晚势必会有精彩的事情发生
My bad habits lead to late nights
我沾染的陋习 导致我深夜难眠
ending alone
孤独地迎来终结
Conversations with a stranger
与陌生人之间的沟通交流
I barely know
几乎毫不相识
Swearing this will be the last
发誓这定会是最后一次
but it probably won’t
但可能并非如此
I’ve got nothing left to lose
我已经没有什么可以失去
or use or do
或是由我利用
My bad habits to lead to
我沾染的那些陋习
wide eyes stare into space
令我双眼无神地凝视深空
And I know I lose control
意识到已彻底失去控制
of the things that I say
说出的话也覆水难收
I was looking for a way out
我不断尝试寻找着出路
now I can’t escape
如今我已无法逃脱
Nothing happens after two
深夜两点之后 无事发生
It’s true it’s true
诚然如此 毋庸置疑
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇
Every pure intention ends
所有纯粹的意图 都终结于
when the good times start
美好的时光开始的时候
Falling over everything to
倾尽全力 竭我所能
reach the first times spark
只为触及 初次绽放的火花
Started under neon lights
始于灯红酒绿的霓虹之下
then it all got dark
随后天色却归于黑暗
I only know how to go too far
我只知道 如何走向最遥远的极端
My bad habits lead to late nights
我沾染的陋习 导致我深夜难眠
ending alone
孤独地迎来终结
Conversations with a stranger
与陌生人之间的沟通交流
I barely know
几乎毫不相识
Swearing this will be the last
发誓这定会是最后一次
but it probably won’t
但可能并非如此
I’ve got nothing left to lose
我已经没有什么可以失去
or use or do
或是由我利用
My bad habits to lead to
我沾染的那些陋习
wide eyes stare into space
令我双眼无神地凝视深空
And I know I lose control
意识到已彻底失去控制
of the things that I say
说出的话也覆水难收
I was looking for a way out
我不断尝试寻找着出路
now I can’t escape
如今我已无法逃脱
Nothing happens after two
深夜两点之后 无事发生
It’s true it’s true
诚然如此 毋庸置疑
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇
We took the long way round
我们选择了蜿蜒曲折的漫漫长路
And burned til the fun ran out now
燃烧自我始末 直到乐趣耗尽
My bad habits lead to late nights
我沾染的陋习 导致我深夜难眠
ending alone
孤独地迎来终结
Conversations with a stranger
与陌生人之间的沟通交流
I barely know
几乎毫不相识
Swearing this will be the last
发誓这定会是最后一次
but it probably won’t
但可能并非如此
I’ve got nothing left to lose
我已经没有什么可以失去
or use or do
或是由我利用
My bad habits to lead to wide eyes
我沾染的那些陋习 令我
stare into space
双眼无神地凝视深空
And I know I lose control
意识到已彻底失去控制
of the things that I say
说出的话也覆水难收
I was looking for a way out
我不断尝试寻找着出路
now I can’t escape
如今我已无法逃脱
Nothing happens after two
深夜两点之后 无事发生
It’s true it’s true
诚然如此 毋庸置疑
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇
My bad habits lead to you
我的陋习 引领我与你相遇