作词 : 피터팬/LUCY
作曲 : Krysta Youngs/A Wright/SHARK
Over & Over
一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
say 다 끝이야 셀 수없이 반복했잖아
我说 都结束了 已经重复过无数次
이제 그만 break up make up 똑같은 얘기 이건 아니잖아 uh
现在适可而止吧 来来回回都一样 不该如此吧 uh
잔인한 Story는 끝없는 미로처럼
残忍的事像无尽的迷宫一样
(It's dangerous case, I don't like this way)
(我讨厌这段危险的关系)
다시 또 반복돼 자꾸 날 헤매이게해
又一次反复 总是让我原地徘徊
(It's Mobius strip 벗어날 수 없어)
(像莫比乌斯环一样无法摆脱)
(Please)
(拜托)
만약에 우리 사랑 한 대도 모든게 달라졌다 말해도
假如我们就算相爱 就算说一切都改变
첨으로 되돌리기엔 늦은걸
回到从前也为时已晚
Over & Over Over & Over
一次又一次 一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
난 모르겠어
我实在不懂
뭐가 그리 어려운건지
有什么会那么难
너에게서 이리저리 헤어나올래도 다시 그 자린걸 uh
就算从你身边摆脱 还是会回到那般境地 uh
어디서부턴가 잘못돼버린걸
到底从哪里开始就出现问题了
(It's dangerous case, And I don't like this way)
(我讨厌这段危险的关系)
끊어낼 수 없는 인연인 것처럼
就像无法分割的孽缘一样
(It's Mobius strip 벗어날 수 없어)
(像莫比乌斯环一样无法摆脱)
(Please)
(拜托)
만약에 우리 사랑 한 대도 모든게 달라졌다 말해도
假如我们就算相爱 就算说一切都改变
첨으로 되돌리기엔 늦은걸
回到从前也为时已晚
Over & Over Over & Over
一次又一次 一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
I can't get away
我无法摆脱
Over
反复的境地
Over & Over
一次又一次
(Over & Over)
(一次又一次)
I can't get away
我无法摆脱
Over
反复的境地
Over & Over
一次又一次
(Over & Over)
(一次又一次)
Going hard in the fast lane
在这惊险的关系中疾驰
Top down hands up making it rain
上下起伏 双手高举 挥泪如雨
You know I know love is insane
你明白我为爱丧失理智
But I can't stop falling can't hit the breaks
但我无法停止自暴自弃
모두가 다 거짓같이
一切都无法相信
그저 너에게 난 꼭두각시
对于你而言我只是傀儡
Please don't go away
请不要离我而去
Over & Over
一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
woo woo woo
woo woo woo
Over & Over
一次又一次
I can't get away
我无法摆脱
Over
反复的境地
Over & Over
一次又一次
(Over & Over)
(一次又一次)
I can't get away
我无法摆脱
Over
反复的境地
Over & Over
一次又一次
(Over & Over)
(一次又一次)